Het keukenpersoneel van "Le Château Anglais" kan het werk niet meer aan, daarom moet Gareth zo snel mogelijk een chef-kok vinden. Wanneer deze de wijn om mee te koken liever zelf drinkt, blijkt de nieuwe aanwinst meer een last dan een lust te zijn...