Milan, Arian en Mitte moeten de handen uit de mouwen steken in de villa. Er is een nieuwe luster toegekomen die met een onzichtbaar touw moet opgehangen worden. Geen tijd om te ontspannen want ook 'vis', de goudvis van Staf, zit onverwacht met een probleem. Als beloning voor het harde werk neemt Staf de drie deugnieten mee naar de dierentuin. Ook daar wordt al snel hun hulp ingeroepen.